Beauty and the Beast

"Beauty and the Beast",  foi uma das canções que fizeram parte da trilha sonora de um dos grandes sucessos de animação da Walt Disney Animation Studios. O filme, que leva o mesmo nome da canção, foi indicado em seis categorias do Oscar, sendo vencedor do de melhor canção original por conta da música aqui descrita e, também, o prêmio de melhor filme. A música ainda ganhou uma versão mais pop nas vozes de Celine Dion e Peabo Bryson.

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly

Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise (Oooh, Oooh)

Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong

Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the Beast

Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the Beast

Beauty and the Beast

by Alan Menken

Over the Rainbow

A canção Over the Rainbow foi escrita em 1939 como parte da trilha sonora do filme O Mágico de Oz. Desde então, ficou mundialmente conhecida e foi vencedora por diversas vezes dos mais aclamados prêmios de música. Over the Rainbow ganhou sua versão em português, intitulada de Além do Arco-Íris,  com interpretação da cantora Luiza Possi. E, não há como deixar de mencionar uma versão excelente na voz de Eric Clapton de quem sou muito fã.

Somewhere over the rainbow
Way up high
Somewhere over the rainbow
Some day I'll wish upon a star
Somewhere over the rainbow
Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
There's a land that I heard of
Once in a lullaby

Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me

Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?
Some day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me

Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?
If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
Why, oh why can't I? 

by E.Y. Harburg

500 Miles

"500 miles", música que faz parte do folclore norte americano e europeu. Foi gravada pela primeira vez em 1960 e ganhou versões nas vozes de grandes nomes, como: Johny Rivers, Elvis Presley, The Brothers Four e muitos outros.

If you miss the train I'm on
You will know that I have gone
And I'm 500 miles from my home

A hundred miles a hundred miles
A hundred miles a hundred miles
You can hear the whistle blow
A hundred miles

Not a shirt on my back
Not a penny to my name
No I can't go back home
There's no way 500 miles

500 miles 500 miles 500 miles
You can hear the whistle blow
A hundred miles

Hey if you miss the train I'm on
You will know that I have gone
And I'm 500 miles 500 miles

by Hedy West